Friday, April 24, 2020

Repost from Central Health: Drive

Not 4-H related but I wanted to share a message from Travis County Central Health that may be of interest to you, especially those who are in Eastern Travis County:

A message from Elizabeth of Central Health

En español abajo

Dear Community Members:

COVID-19 Testing in Eastern Travis County
Drive-up testing is now offered from 9 a.m. - 4 p.m. Monday through Friday in Eastern Travis County as follows:
  • Monday: Colony Park - Barbara Jordan Elementary School 6711 Johnny Morris Rd. Austin, TX 78724
  • Tuesday: Austin’s Colony/ Hornsby Bend - Austin’s Colony Homeowner’s Association Amenity Center 3801 Austin’s Colony Blvd. Austin, TX 78725
  • Wednesday: Manor - Manor Senior High School 14832 FM 973 Manor, TX 78653
  • Thursday: Del Valle - Southeast Metropolitan Park 4511 Highway 71 E Del Valle, TX 78617
  • Friday: Colony Park - Barbara Jordan Elementary School 6711 Johnny Morris Rd. Austin, TX 78724

For information about testing, please view the flyer or call CommUnityCare’s COVID-19 Hotline at 512-978-8775.

CommUnityCare's COVID-19 Update: Virtual Community Conversation
Discuss and get the latest updates on CommUnityCare's COVID-19 response every Tuesday and Thursday from 12-12:30 p.m. NOTE: a Virtual Community Conversation in Spanish takes place every Tuesday and Thursday from 12:30-1 p.m.

RSVP

How to join:
Digitally (no app needed): Link; password: 046720
By phone (no smartphone needed):
US: +1(888)5010031
Meeting ID: 148 212 6646
Password: 246110

Central Health's April Board of Managers Meeting
Our regularly scheduled Board of Managers Meeting is today, Wednesday, April 22nd at 5:30 p.m. Members of the public may access the meeting using their telephone:
  1. Call toll-free: 1-888-501-0031
  2. Enter meeting ID number: 149 678 4507#
  3. Enter password: 007710#
To sign up to speak during the public communications portion of the Local Provider Participation Fund (LPPF) Public Hearing or the regular Board of Managers meeting, you must register to speak by 4 p.m. the day of the meeting - by calling 512-978-9190 and leave a voicemail or by filling out the online form.

Please let me know if you have any questions.

Estimado Miembros de la Comunidad:

Pruebas de COVID-19 en el este del condado de Travis
Las pruebas por ventanilla son ahora ofrecidas de 9 a.m. a 4 p.m. de lunes a viernes en el Este del Condado de Travis de la siguiente manera:
  • Lunes: Colony Park - Barbara Jordan Elementary School 6711 Johnny Morris Rd. Austin, TX 78724
  • Martes: Austin’s Colony / Hornsby Bend - Austin's Colony Homeowner’s’’’s Association Amenity Center 3801 Austin’s Colony Blvd. Austin, TX 78725
  • Miércoles: Manor - Manor Senior High School 14832 FM 973 Manor, TX 78653
  • Jueves: Del Valle - Southeast Metropolitan Park 4511 Highway 71 E Del Valle, TX 78617
  • Viernes: Colony Park - Barbara Jordan Elementary School 6711 Johnny Morris Rd. Austin, TX 78724

Para obtener más información acerca de las pruebas, por favor ver el volante o llame a la línea directa del COVID-19 de CommUnityCare al 512-978-8775.

Plática comunitaria virtual: Actualización COVID-19
Para platicar y obtener la información más actualizada sobre la respuesta de CommUnityCare al Coronavirus, acompáñenos cada martes y jueves, de 12:30 - 1 p.m. NOTAR: La Plática Comunitaria Virtual en español se llevará a cabo por separado a la de inglés. Confirme su asistencia aquí.

Cómo entrar
Digitalmente (no se requiere ninguna aplicación): Vínculo; contraseña: 046720
Por teléfono (no se requiere ningún teléfono inteligente):
US: +1(888)5010031
Meeting ID: 148 212 6646
Password: 246110

Junta de la Junta Administrativa de Central Health de Abril
La junta de la Junta Administrativa de Central Health programada regularmente es hoy miércoles 22 de abril a las 5:30 p.m.

Los miembros del público pueden acompañarnos por teléfono con las instrucciones a seguir:
  1. Llame gratis: 1-888-501-0031
  2. Número de Identificación: 149 678 4507#
  3. Contraseña: 007710#
Para proporcionar comentarios durante la audiencia pública para el Fondo de Participación de Proveedores Locales (LPPF, por sus siglas en inglés) o la parte de comunicación con el público de la Junta Administrativa de Central Health, deberá inscribirse para hablar. Para hacer esto, llame al 512-978-9190 y deje un mensaje o complete este formulario en línea.

Por favor avíseme si tiene preguntas.

Thank you,

Elizabeth

No comments: